เรียนรู้การฟิวชัน

บาบิดี้บอกโลกว่าใครมีข้อมูลเกี่ยวกับพิคโคโร่ โกเท็น หรือทรู๊งส์ ให้บอกเขา เพื่อหยุดความเสียหายเพิ่มเติม พิคโคโร่อยากจะส่งตัวเอง แต่โงกุนช่วยเกลี้ยกล่อมไม่ให้ทำ เพราะเขารู้ว่าถึงสามคนนั้นจะส่งตัวเองไป ก็ไม่สามารถหยุดการทำลายของบูได้ โกเท็นและทรู๊งส์ฟื้นขึ้นมา และรู้ข่าวว่าเวเจิต้าและโกฮัง (ที่ถูกกล่าวหาว่า) เสียชีวิตแล้ว โงกุนเข้มงวดกับเด็กๆ เพราะตอนนี้ไม่มีเวลามาเสียใจ เด็กๆ แม้จะโกรธโงกุนที่ไม่ช่วยโกฮังและเวเจิต้า แต่ก็รู้ว่าต้องเข้มแข็งเพื่อหยุดมาจินบู ในโลกของไค บีบีโตะรักษาโกฮัง และไคสูงสุดบอกเขาเกี่ยวกับดาบแซด ดาบศักดิ์สิทธิ์ที่มีพลังยิ่งใหญ่ แม้แต่ไคเองก็ไม่สามารถลากมันออกจากหินที่มันติดอยู่นี้ได้ ไคสูงสุดเชื่อว่าโกฮังมีพลังพอจะทำได้