พิคโกโร่ ไดมาโอ ปรากฏตัวแล้ว!!

ในขณะที่โรชิตามลูกบอลมังกรที่เคลื่อนที่ โงกุนเริ่มสู้กับแทมบูรีนและครอบงำเขาทันที แทมบูรีนยิงลำแสงเผาผลาญใส่โงกุน แต่โงกุนหลบได้และฆ่าเขาด้วยคลื่นคาเมฮาเมฮะกลางอากาศ คิงปิโคลโล่รู้สึกถึงการตายของแทมบูรีนและตัดสินใจจัดการกับโงกุนเอง โรชิและเท็นพบลูกบอลมังกรลูกที่สี่ในถ้ำที่พันกับฝูงกา คิงปิโคลโล่ตัดสินใจรอให้รวบรวมลูกบอลมังกรทั้งหมดในขณะที่เขาเข้าใกล้ตำแหน่งของโงกุน