A Faísca Laranja

Durante sua batalha contra a Nove Caudas, Naruto quase é consumido pelo ódio da besta com cauda quando uma mulher de cabelo vermelho intervém. Apesar de Naruto pensar que ela era uma ilusão, ela se apresenta como a impressão de chakra de sua mãe, Kushina Uzumaki. Kushina conta sua história sobre como conheceu Minato Namikaze na Academia e como costumava odiar seu cabelo vermelho porque os outros zombavam dela. A visão de Kushina sobre seu cabelo mudou quando Minato o usou para rastrear ninjas da Nuvem Oculta que a raptaram devido ao seu chakra especial, apaixonando-se por Minato como resultado. Ela então confia a Naruto que ele realizará seus sonhos.