Obrigado

Embora liberto do controle de Tobi, o ninja mascarado considerando isso um pequeno revés, a vingativa Nove Caudas continua causando destruição enquanto Hiruzen e os ninjas trabalham para forçar a besta com cauda a deixar a vila. Mas Minato retorna à cidade e usa Gamabunta para conter a Nove Caudas tempo suficiente para teletransportá-la junto com sua família para os arredores da vila. Depois que Kushina prende a Nove Caudas em suas correntes de chakra, pretendendo absorver a besta de volta ao seu corpo com o processo que a mataria. Mas Minato aponta a falha, pois a Nove Caudas eventualmente se reconstituiria e causaria um vácuo de poder, revelando sua intenção de sacrificar-se para impedir o caos que Tobi pretende criar. Minato usa o Selo da Morte do Ceifador para levar a metade yin da Nove Caudas para si mesmo, para que a Besta com Cauda enfraquecida possa ser selada dentro de Naruto. Quando a Nove Caudas faz uma última tentativa para se libertar, Minato e Kushina sacrificam-se para levar o golpe de morte que era para o filho. Após imprimir manifestações baseadas em chakra de si mesmos para ajudar Naruto a dominar a Nove Caudas, Minato e Kushina se despedem de seu filho.