O Passado do Ninja Fugitivo

O ANBU da Névoa Oculta e Yamato negociam e é sugerido que Utakata seja um Jinchuriki. Decide-se então que Utakata viajará com a Folha Oculta até que sua missão seja concluída antes que o ANBU da Névoa o leve de volta à vila deles. Utakata não quis matar seu mestre; percebe-se que, ao tentar separar a besta de cauda dele, ela saiu e matou o mestre de Utakata. Mais tarde, Hotaru se machuca, levando Naruto a descobrir que o Jutsu Proibido está gravado em suas costas.