Aviso de Tsunade: Chega de Ser Ninja!

Ao chegar em Konoha, são feitos preparativos para colocar formalmente Tsunade no cargo, embora ela esteja pouco interessada em formalidades e deixe a tarefa para seus novos assistentes. Ela faz suas rondas no hospital de Konoha, curando Kakashi Hatake e Sasuke dos danos causados às suas mentes pelo Tsukuyomi de Itachi. Ao examinar as feridas no corpo de Rock Lee, Tsunade descobre que o dano à sua coluna é extenso demais, até para ela, para garantir a cura. Ela aconselha Lee a desistir dos seus sonhos de ser ninja, citando que há apenas 50% de chance de ele sobreviver à operação.