Resumo sem spoilers

leitura segura

Enfrentando os riscos de uma operação médica crítica, Guy incentiva Lee a confrontar seus medos e a abraçar seu caminho ninja. Enquanto isso, Tsunade assume seu papel como Hokage, simbolizando esperança e proteção para a vila.

Resumo completo

spoilers

Guy e Lee discutem sobre a operação, e Lee expressa seus medos de morrer, bem como seus temores de nunca se tornar um ninja. Os dois relembram seus momentos juntos, e Guy finalmente decide que se Lee morrer durante a operação, ele também morrerá, pois não pode viver se Lee não for um ninja. As palavras de Guy inspiram Lee, que decide se submeter à operação. Tsunade, por sua vez, consegue aumentar as chances de sobrevivência de Lee para 58% e fica satisfeita que ele provavelmente sobreviverá à operação. Tsunade é inaugurada como Hokage, e o papel de protetor da vila passa a ser dela.