O Contra-ataque!

Os membros do Shitenshonin formam uma formação triangular, usando os canais de água para impedir Gaara de usar seus poderes de areia. Enquanto isso, Shikamaru e Kiba têm dificuldades para apoiar Temari e Kankuro. Antes que o terceiro membro dos ninjas renegados possa matar Gaara, Lee e Naruto chegam para salvá-lo. Neste momento, a tarefa de Sakura é cuidar dos feridos. Shikamaru e Temari usam uma combinação para eliminar seu inimigo, e Akamaru junta as partes do boneco quebrado de Kankuro para surpreender o segundo inimigo, também matando-o. Por fim, Gaara usa uma lança para derrubar o terceiro membro e persegue o líder na esperança de salvar a estudante.