Por um Amigo

Enquanto Naruto Uzumaki luta contra Sasuke Uchiha, Kakashi Hatake fica sabendo da deserção de Sasuke por Tsunade e é confrontado por Sakura Haruno. Após tentar acalmar Sakura, Kakashi parte para procurar por Sasuke e Naruto. Enquanto isso, acreditando que Naruto é seu amigo mais próximo, Sasuke se prepara para matá-lo na esperança de que a morte de Naruto seja um preço aceitável para que seu Sharingan evolua para um Mangekyo Sharingan. O Rasengan de Naruto e o Chidori de Sasuke colidem, embora nenhum consiga dominar o outro. Ao ativar seu selo amaldiçoado para ganhar vantagem, Sasuke espanca Naruto sem piedade, mas seu Chidori quase atinge o coração de Naruto. Enquanto Sasuke pensa que a batalha está vencida, o chakra da Nove-Caudas começa a envolver Naruto, curando suas feridas enquanto ele resolve espancar Sasuke até sangrar, se for necessário para trazê-lo de volta.