Resumo sem spoilers

leitura segura

Sasuke confronta Naruto, impulsionado pela rivalidade e pelo desejo de se fortalecer, levando a uma batalha feroz onde suas habilidades e determinação são testadas no telhado, na presença de seus aliados próximos.

Resumo completo

spoilers

Enquanto Shikamaru é oficialmente promovido a Chunin e Lee aceita passar pela operação, Sasuke se recupera no hospital após os ferimentos recebidos na Terra do Chá. Zangado e com ciúmes de que Naruto continua ficando mais forte enquanto ele ainda não é forte o suficiente para derrotar Itachi, Sasuke desafia Naruto para uma luta quando ele e Sakura vão visitá-lo. Naruto aceita, e os dois seguem para o telhado. Após trocarem vários ataques, Naruto cria um Rasengan e Sasuke prepara seu Chidori. Os dois correm um em direção ao outro, enquanto Sakura grita para que parem.