Peace Returns! A Time of Rest for the Warriors!

Bulma convidou todo mundo para uma festa na Capsule Corporation. A família de Goku está pronta para sair para a festa. O único problema é que Goku não foi encontrado em lugar nenhum. Uma Chi-Chi frustrada, junto com Gohan e Goten, vai sem ele. Enquanto todos estão se divertindo na festa, Goku está no topo de uma montanha. Ele está cuidando de alguns ovos que estão prestes a chocar; Goku protege os ovos da tempestade e de predadores. Depois que os ovos chocam, ele finalmente chega à festa, para alegria de todos.