And So, After 10 Years... The First World Martial Arts Tournament in a Long Time!

Dez anos se passaram, e muita coisa mudou. Gohan se tornou um estudioso, e Trunks e Goten estão no fim da adolescência. Goku está treinando com Goten quando Bulma e Vegeta, que têm uma filha, Bulla, aparecem depois de cinco anos sem vê-lo. Goku diz que ele e Goten entrarão no Torneio de Artes Marciais do Mundo. Vegeta diz que ele e Trunks farão o mesmo. O dia do torneio chega, e velhos amigos colocam a conversa em dia. Todos chegaram para assistir. Gohan, que agora é casado com Videl, decidiu não participar, mas sua filha, Pan, lutará. Como desta vez não há divisão júnior, ela lutará com os adultos. Mr. Satan e Fat Buu também lutarão. No entanto, Goku diz que há alguém 100% humano que poderia derrotá-lo e a Vegeta. O sorteio para definir as chaves do torneio começa. Goku pede a Fat Buu que use sua magia para manipular o sorteio, de modo que ele enfrente o poderoso lutador misterioso de quem havia falado.