The Time has Come to Become One Again... Piccolo's Decision for Ultimate Power!

Krillin dá os Senzu restantes para cada um de seus companheiros caídos. Vegeta voa embora furioso, depois de ter sido derrotado, enquanto Trunks explica aos outros como os androides do futuro são diferentes daqueles com quem acabaram de lutar. Os androides do presente são aparentemente mais poderosos, mas parecem ser menos cruéis. Também não havia um Android #16 no período de Trunks. Piccolo então voa embora para tentar convencer Kami a se fundir com ele mais uma vez, acreditando que essa é a única forma de impedir os androides. No entanto, Kami acredita que os androides não são totalmente maus e que a única razão de terem lutado contra os Guerreiros Z foi porque os Guerreiros Z atacaram primeiro. Kami então decide esperar para ver o que acontece, enquanto Piccolo se senta esperando até Kami concordar em se fundir com ele.