Poder Oculto

Kuririn e Gohan finalmente chegam à casa de Guru, mas Vegeta os seguiu, determinado a conseguir a última Esfera do Dragão. Enquanto Kuririn tenta segurar Vegeta, os poderes ocultos de Gohan são liberados. De repente, todos sentem uma força incrivelmente poderosa chegando ao planeta. Vegeta a reconhece como a Força Ginyu. Ele diz a Kuririn e Gohan que a Força Ginyu é ainda mais poderosa do que ele mesmo. Vegeta afirma que, para derrotá-los e impedir que Freeza faça seu pedido, eles devem trabalhar juntos.