A próxima jornada de Goku

Goku e Uub começam a lutar, e fica claro que Uub não sabe muito sobre luta. Mas, conforme a luta avança, ele aprende cada vez mais, e mais do seu poder oculto é liberado até que ele consegue enfrentar Goku em seu estado base (sem Goku se transformar). Quando Goku se energiza um pouco (em seu estado normal), Uub quase sai do ringue, mas Goku o salva de cair no chão. Ele percebe que Uub nem sabe voar, então decide treiná-lo. Apesar dos amigos e familiares implorarem para Goku ficar, ele voa para longe com Uub nas costas. Goku decide treinar Uub para defender a Terra quando ele se for. Ele espera que, um dia, quando o treinamento de Uub estiver completo, eles tenham uma luta real e definitiva para testar seu poder. Goku e Uub voam para o horizonte com gritos de alegria.