Um poder sombrio e secreto

A luta de Videl contra Spopovich começa. Ela parece ter vantagem nessa luta, mas toda vez que ela o derruba, ele se levanta, mesmo quando parece impossível. À medida que a luta continua, Spopovich começa a ganhar vantagem. Para contra-atacar, Videl desferre um chute feroz na cabeça dele. Esse chute faz a cabeça de Spopovich virar completamente! Embora pareça que ele está morto, ele de repente se levanta e endireita a cabeça. Enquanto isso, Shin revela a Piccolo que ele é o Supremo Kai. Ele não dá mais detalhes, mas pede a Piccolo que mantenha isso em segredo.