Tímido diante das câmeras

Os organizadores do Torneio anunciam que há apenas dezesseis vagas, e o campeão defensor, Hercule, ganha uma vaga automaticamente. Portanto, decidem as quinze vagas finais com uma máquina de socos. Embora os Guerreiros Z tentem não se esforçar muito, suas pontuações ainda superam muito o resto da competição. Vegeta, no entanto, não se contém e destrói completamente a máquina.