O selo do Planeta Potofu — o segredo da Água Super-Humana é liberado!

Enquanto Monaka entrega um pacote para Bulma, Goten e Trunks se escondem no caminhão de entregas dele e são levados acidentalmente para o Planeta Po-tau-feu, onde encontram um grupo de bandidos espaciais liderados por um humanoide azul-esverdeado chamado Gryll (グリル, Guriru) que tenta roubar uma chave para o tesouro Superhuman Water (超人水, Chōjin Mizu) de um ancião chamado Potage (ポタジ, Potaji). Quando Vegeta e Jaco chegam ao Po-tau-feu, encontram os meninos, Monaka e Potage fugindo de versões de pele roxa dos homens de Gryll, que Vegeta derrota. Mas as figuras se transformam em um líquido que envolve Vegeta e o cospe antes de assumir a forma de Vegeta.