A luta de artes marciais foi decidida! O capitão da equipe é mais forte que Goku

Shanpa decide sediar o torneio em um planeta desocupado e sem nome no Universo Seis. Goku sugere que as regras sejam semelhantes às dos torneios Tenkaichi Budokai realizados na Terra. Vegeta recomenda que seja implementado um exame escrito para evitar que seres insensíveis e sem conhecimento das regras participem. O torneio está programado para começar alguns dias após o encontro entre Beerus e Shanpa. Na Terra, Whis pede que Bulma use seu Radar do Dragão para obter a última Super Esfera do Dragão. Contrariamente, Bulma acredita que seria mais fácil simplesmente convocar Shenlong para localizá-la. Shenlong revela que rastrear as Super Esferas do Dragão está além de seu poder. Enquanto isso, Vados seleciona uma parte do planeta sem nome e a transforma em arena do torneio. Após julgar os alunos de Whis, Shanpa percebe que deveria também recrutar um Saiyajin para seu time. Beerus explica que Goku é apenas o segundo mais forte oponente que ele já enfrentou. Em seguida, ele parte para informar Monaka, o guerreiro mais forte que ele já lutou, sobre o torneio. Na manhã seguinte, Bulma termina de construir o Super Radar do Dragão. Ela pretende coletar as Super Esferas do Dragão do Universo Sete antes que Beerus as use para desejar a aniquilação total do mundo inteiro.