Resumo sem spoilers

leitura segura

Durante uma batalha feroz, Vegeta revela uma nova transformação e supera Freeza, cuja desesperada destruição leva a um evento catastrófico do qual Whis oferece a Goku a chance de voltar no tempo. Essa abertura permite que Goku tente um contra-ataque poderoso. Enquanto isso, Piccolo é revivido, e Gohan se compromete com um treinamento intenso para proteger seus entes queridos.

Resumo completo

spoilers

Goku está gravemente ferido, mas Vegeta intervém antes que Freeza possa desferir um golpe fatal. Quando Kuririn tenta dar a Goku um Senzu Bean, Freeza tenta atingi-lo com um ataque. Vegeta redireciona o ataque para Sorbet, matando-o. Após isso, Vegeta demonstra sua nova habilidade de se transformar em Super Saiyajin Deus Super Saiyajin. Freeza tenta acertar Vegeta, mas falha. Logo, Freeza se vê completamente superado por Vegeta. Enraivecido e humilhado, Freeza se recusa a aceitar a derrota. Enquanto Vegeta reúne energia para seu ataque final, Freeza explode a Terra. Whis protege Goku e os demais. Enquanto Goku lamenta a oportunidade perdida de derrotar Freeza, Whis oferece voltar no tempo alguns minutos para que Goku tenha outra chance. O momento é reiniciado ao fim da batalha entre Vegeta e Freeza. Isso dá a Goku tempo suficiente para carregar um Kamehameha e matar Freeza. Mais tarde, o grupo se reúne na Capsule Corp e Piccolo é ressuscitado com as Esferas do Dragão Namekuseijin. Gohan diz a Piccolo que pretende retomar seu treinamento para proteger seus entes queridos, para grande satisfação de Piccolo.