Treinamento — A caça às rochas

Mestre Kame embala sua casa em uma cápsula dinâmica, e os quatro partem para uma ilha maior. Mestre Kame testa a velocidade dos garotos cronometrando-os em uma corrida de 100 metros. Kuririn vai primeiro e corre a distância em 10,4 segundos. O tempo de Goku é 11 segundos, mas depois que ele tira seus sapatos velhos e desgastados, ele corre em 8 segundos. Mestre Kame os impressiona correndo em 5,6 segundos. Então, ele lhes dá o teste final do dia. Ele faz uma marca em uma pedra, a joga na floresta e diz para eles encontrá-la; o perdedor ficará sem jantar naquela noite. Kuririn tenta enganar Mestre Kame com uma pedra própria, mas Kame percebe a mentira. Goku encontra a pedra, mas Kuririn a rouba e foge. Goku o alcança, e os dois lutam. Goku vence, então Kuririn joga uma pedra de mentira de volta na floresta, e Goku corre atrás dela pensando ser a verdadeira. Kuririn leva a pedra verdadeira para Mestre Kame. No entanto, Kuririn perde no final, pois Launch fez baiacú para o jantar e não sabia que era venenoso.