体内から緊急脱出！ブウ最悪への逆変身!!

悟空はベジータが吸収されるのを防いだ。ベジータが回復するあいだ、悟空は引き続きスーパーブウの思念体と戦う。悟空は急速に気力を失っていく。スーパーブウが悟空を倒そうとしたその瞬間、ベジータはファットブウを収めたカプセルを切り落とす。これによりスーパーブウは激怒し、自分の現在の存在を維持するにはこの善良なもう一人の自分が必要だと説明していた。スーパーブウの体内が変化し始めると、悟空とベジータはここを脱出しなければならないと悟る。二人は悟飯、悟天、ピッコロ、トランクスが入ったカプセルをつかみ、 बाहरに出る方法を探す。体内を進む途中で、スーパーブウの皮膚にある穴の一つへとつながり、蒸気が逃げ出している通路の一つを見つける。二人はそこから飛び出すことができた。外に出ると、6人全員の体は元の大きさに戻る。悟空とベジータがカプセルを下ろすと、スーパーブウは膨れ上がったあと、子供のような姿へと縮んでいくのを目にする。