悟飯たちを助け出せ！悟空とベジータの潜入！

スーパー・ベジットを吸収した後、スーパーブウは自分がベジットの特徴をまったく受け継いでいないことに気づき、相手はまだ消化されていないのだと考える。しかしスーパー・ベジットは、家族や仲間を救うため、この展開をあらかじめ見越していた。スーパー・ベジットは、スーパーブウの魔法による吸収の過程で縮められながら、エネルギーバリアを張って吸収を回避していたのだ。バリアを解除すると、ポタラ合体の持続時間が1時間しかない「最高界王神以外同士」の場合は時間切れとなるため、スーパー・ベジットは思いがけず悟空とベジータに戻ってしまう。ベジータはこの予想外の事態を利用し、二度とポタラ合体を使う気はないとばかりに、自分のポタラのイヤリングを砕く。さらにベジータは悟空に、吸収された被害者たちを解放してスーパーブウを弱体化させれば、もうポタラ合体は必要ないのだと説明する。悟空とベジータは悟飯、悟天、トランクス、ピッコロの繭を切り落とす。繭が切り落とされるにつれ、スーパーブウは本来の姿へと退行する。デンデとミスター・サタンは引き続きスーパーブウの後を追う。スーパーブウの体内では、悟空とベジータは太っちょブウも見つける。二人は彼の思考を読み、何が起きたのかを探る。すると突然、スーパーブウ自身の思念体が現れ、二人のサイヤ人は劣勢に追い込まれる。やがてスーパーブウはついに我慢の限界に達し、悟空とベジータを吸収しようとする。