待ちに待ったぜこの瞬間! 孫悟空が復活だ

ベジータは介入し、手に入れたばかりの力と速さを使ってフリーザのビームから悟飯を救う。悟飯は感謝するが、ベジータは自分がスーパーサイヤ人だと名乗った今、その力を示しただけだと言う。サイヤ人の王子は力を解放し、その姿に悟飯、クリリン、ピッコロは驚愕する――しかし、どれだけ力を高め、どれほど致命的な攻撃を繰り出しても、フリーザはすべてをかわし、いなし、全力のわずか1%しか使わない。ベジータが絶望のあまり、ナメック星ごと破壊しかねないほどの強力な一撃をフリーザに放つと、フリーザはさらに少しだけ力を高め、足でその攻撃を易々と弾き返し、その結果、別の惑星が破壊される。やがてベジータは暴君の攻撃の矢面に立たされ、自分が本当にスーパーサイヤ人になれていないと悟った後、あっけなく打ち負かされる。フリーザは、かつて自分に仕えていた頃の「特別扱い」に対する自分への「恩知らず」だと罵りながら、ベジータを打ちのめす。悟飯は助けようとするが、ピッコロはどうせ何もできないと告げる。しかし、すべての希望が失われたかに見えたその時、フリーザの宇宙船内にある回復室から悟空が現れる――完全に回復し、その力も再び予想を超えて増大していた。