絶望の未来！！地獄を生き抜いた男トランクス

トランクスは将来のZ戦士たちが壊滅する出来事を語る。その記憶から湧き上がる怒りをエネルギーに、セルとの戦いを終わらせるために力を高める。セルは自分がどのように生まれ、なぜ未来に来たのかをトランクスに語る。戦いが続く中、トランクスが優勢だが、セルはトランクスが自分に勝てないと主張する。