オラも来たぞ！ビルス星で修行開始だ！

悟空とウイスはビルスの星に到着し、ベジータは家事を任される。悟空は、ベジータがウイスの下での修行でかなり強くなっていることを知って驚く。悟空はすぐに修行を始めたがるが、ビルスを起こさないようにベッドシーツを替えるなどの家の雑務を、まず悟空とベジータがこなさなければならないと知る。本当の修行が始まると、悟空はあっという間に疲れ果て、眠ってしまい、ベジータは修行を続ける。翌日、ウイスは弟子たちの速さを見極めるため、手合わせをすることにする。二人はウイスの相手になるどころか、ウイスに一発も当てられないほど遅すぎた。宇宙のどこかでは、ソルベに率いられたフリーザ軍の生き残りたちが、リーダーを蘇らせる प्रयासを続けている。さらに遠くでは、ビルスとウイスに似た謎の存在たちが、何かを探して惑星を破壊していた。