愛の力が大爆発！？第２宇宙の魔女っ子戦士！！

ブリアンヌ・ド・シャトーと仲間のサンカ・クー、スー・ロースは他の戦士に自己紹介し、魔法少女の姿に変身しようとする。アンドロイド17号は変身前に急襲するが、ブリアンヌ、悟空、トップが彼の卑怯な手段を叱り、変身を許すよう強要し、ビルスはそれに落胆。彼らはそれぞれリブリアンヌ、カクンサ、ロージィに変身し、強力な愛の攻撃で一部の戦士を洗脳するが、第7宇宙の戦士は精神の訓練で影響されない。悟飯のグループは分散して戦うことを選ぶ。ベジータはリブリアンヌを攻撃するが、彼女は転がる攻撃で第10宇宙のジラセンを倒す。ロージィは攻撃を長く続けるほど強力になる一連の攻撃で悟空を圧倒するが、17号のバリアで爆破攻撃は防がれる。悟空はロージィの技術を研究し、強力な気功弾で攻撃。悟空と17号はロージィとリブリアンヌを追い詰めるが、ジーミズの瞬間移動で連れ去られる。別の場所で、ボタモはシャンパの命令で悟飯を攻撃。悟飯の攻撃は効果がなさそうに見えたが、徐々にボタモを持ち上げ防御不能にし、場外に落とす。第10宇宙のオブニとルバルトは悟飯とピッコロに挑むが、味方のジルコルはジーミズに倒される。8人が淘汰され、ゴワスは死を受け入れ、ルムシュは抵抗を続ける。オブニは自分の氣を体から移し検知されないようにし、悟飯を攻撃。ピッコロはルバルトに圧倒されるが、地獄風船で倒し、第10宇宙の代表はオブニ一人に。オブニは悟飯に圧力をかけ、ゴワスが生き残りを願うが、悟飯はパワーアップし、オブニのパンチを押し切って反撃。オブニの動きを見破って攻撃を当てる。オブニは戦いを一時中断し、悟飯を尊敬しつつも宇宙のために負けられないと告げる。悟飯はかめはめ波でオブニに勝利。ゼノたちに第10宇宙の代表が消去される際、悟飯はオブニの家族の写真が入ったロケットを発見し、第10宇宙の消滅を天使クスと共に哀悼する。