修業 · 石さがし

亀仙人はダイナカプセルに自分の家を詰め込み、4人はより大きな島へ向かいます。亀仙人は100メートル走のタイムを測って少年たちの速さを試します。クリリンが最初に走り、距離を10.4秒で走り抜けます。悟空のタイムは11秒でしたが、古くてぼろぼろの靴を脱ぐと8秒で走り切ります。亀仙人は5.6秒という速さで彼らを驚かせます。その後、彼はその日の最後の試練を与えます。石に印をつけてそれを森に投げ入れ、見つけるように指示します。負けた者はその夜夕食抜きです。クリリンは自分の石で亀仙人を騙そうとしますが、亀仙人は嘘を見抜きます。悟空は石を見つけますが、クリリンがそれを盗んで逃げます。悟空は追いつき、二人は戦います。悟空が勝ち、クリリンは偽物の石を森に投げ返し、悟空は本物だと思って追いかけます。クリリンは本物の石を亀仙人に持ち帰ります。しかし最終的にクリリンは負けます。なぜならランチが夕食にフグを作り、それが毒があることを知らなかったからです。