Fermate Magellan! La tecnica esoterica di Ivan-san esplode!

Mentre Luffy e i prigionieri in fuga attraversano il Livello 3, Magellan li raggiunge. Ivankov e Inazuma restano indietro per rallentarlo, ma entrambi vengono sconfitti. Luffy e Jimbei pianificano di rubare una nave da battaglia dei Marine per raggiungere Marineford. Il gruppo di Luffy raggiunge il Livello 1, incontrando i prigionieri dei Livelli 1 e 2 che seguono Buggy e Mr. 3, e sconfiggendo nuovamente i Guardiani Demoniaci quando attaccano, ma Magellan riesce ancora una volta a raggiungerli.