La strategia del direttore Magellan! La trappola per Cappello di Paglia è completata!

Luffy e Mr. 2 si fanno strada attraverso il Livello 3, incontrando infine il Minotauro, che Luffy sconfigge con il Jet Bazooka. Luffy nota che il quarto livello è estremamente caldo e che deve saltare senza atterrare nel fuoco o nel sangue bollente. Scopre che Mr. 2 sta cercando il leggendario travestito Emporio Ivankov, che è la "regina" dell'isola Kamabakka. Il Minotauro dà la caccia a Buggy e Mr. 3 verso Luffy e Mr. 2, e i quattro lo sconfiggono. Nel frattempo, Magellan ordina a tutte le sue forze di spostarsi al Livello 4 per uccidere Luffy.