Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Dopo una distrazione sacramentale da parte di Bon Clay e del suo team, Vivi condivide le sue ragioni per non continuare il viaggio con i Cappello di Paglia, esprimendo la speranza di rimanere amici. L'equipaggio dimostra il loro legame attraverso un segno segreto, sottolineando una profonda amicizia nonostante le difficoltà. L'episodio si concentra sugli addii e la cameraderie durante un arco cruciale.

Trama completa

spoiler

Bon Clay e il suo equipaggio tentano di proteggere i Cappelli di Paglia da Hina, sacrificandosi per fungere da diversivo. Vivi fa sostituire il suo discorso da Igaram, e dice ai Cappelli di Paglia che non può viaggiare con loro, ma spera di essere comunque considerata loro amica se si incontreranno di nuovo. Incapace di riconoscerla vocalmente senza che venga marchiata come criminale, l'equipaggio mostra i segni sulle loro braccia come segno di amicizia.