L'esito della missione segreta

Kakashi comincia a preoccuparsi per la missione perché tutti hanno comprato regali sontuosi per il matrimonio e pensa di essere ingiusto perché i cinque Kage parteciperanno, quindi è necessario che diversi shinobi siano di guardia. Fa una passeggiata per schiarirsi le idee e incontra Hinata, che riferisce che Naruto è stato di aiuto con i preparativi del matrimonio. Hinata ha pranzato con Sakura, Ino e Tenten, che quasi rivelano la missione. Hinata incontra poi Kiba e Shino, che anche loro quasi rivelano la missione. Konohamaru sta per consegnare il suo messaggio video quando sente Kakashi parlare con Tsunade della missione. Lo riferisce agli altri e Hinata lo sente, restando turbata. Hinata chiede a Kakashi di lasciare che i suoi clan servano come sicurezza ma Kakashi rifiuta e promette di risolvere la cosa. Tuttavia tutti si accordano per fare la guardia e alternarsi così tutti potranno partecipare. Tsunade rivela che ha inventato la regola della missione a causa di molti matrimoni durante la guerra. Kakashi concorda con tutti e va da Gaara a chiedere guardie shinobi extra, cosa che lui accetta. Kakashi poi chiede a Konohamaru di registrare un messaggio dal Kazekage ma Gaara è timido e usa la sua sabbia per soffiare via Kakashi e Kankuro.