La decisione di Hanabi

Mentre Hanabi continua il suo allenamento con il padre dopo che Hinata è stata lasciata alle cure di Kurenai, pensa tra sé che è destinata a diventare più forte di sua sorella. Un anno dopo, Hanabi viene informata da Natsu che Hinata parteciperà agli Esami Chunin, ma nota che è una perdita di tempo. Successivamente, apprendendo che sua sorella maggiore è rimasta gravemente ferita dopo il suo incontro con Neji, Hanabi corre all'Ospedale. Chiedendo perché non si sia ritirata, Hinata risponde che non è disposta a rinunciare e segue il suo modo ninja di non tornare mai sui propri passi. Hanabi partecipa poi alle semifinali degli Esami Chunin con suo padre per assistere alla sconfitta di Neji da parte di Naruto. Più tardi viene vista allenarsi per usare la Rotazione del Palmo degli Otto Trigrammi sotto la supervisione del padre, ma non riesce a padroneggiarla. Quando Hanabi osserva Hinata allenarsi con Neji, si chiede perché sua sorella sia così fiduciosa nonostante sia stata considerata un fallimento dal loro padre. Successivamente, tornando al villaggio da un viaggio anni dopo, Hanabi e suo padre vengono informati dell'assalto degli Akatsuki a Konoha e che Hinata ha tenuto testa a Pain. Rendendosi conto della fiducia e della determinazione di Hinata, Hanabi inizia ad ammirare nuovamente sua sorella ed è desiderosa di allenarsi con suo padre per diventare più forte lei stessa.