Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Anko, Naruto, Shino e Ino indagano su strani eventi legati a un mostro nella Terra del Mare, causando scontri con avversari sconosciuti e il salvataggio di una bambina che gioca un ruolo fondamentale.

Trama completa

spoiler

Anko Mitarashi viene inviata con Naruto, Shino e Ino nel Paese del Mare per indagare sulla natura del mostro "Kaima". Al loro arrivo, Anko ricorda il periodo trascorso con Orochimaru in quella zona, e il suo sigillo maledetto inizia a risuonare causando dolore. Ai moli, il gruppo vede Yoroi Akado e Misumi Tsurugi molestare una giovane ragazza. Naruto li scaccia, ma non li riconosce. Quando il gruppo si dirige verso una delle isole, Yoroi e Misumi attaccano, e Naruto rischia di annegare finché non viene salvato dalla ragazza vista precedentemente.