Even Stronger! Goku's Dream Never Ends!!

Nel primo incontro, Pan, che ha cinque anni, combatte contro Mo Kekko. Pan sconfigge facilmente Mo Kekko. Nel secondo incontro, Goku combatte contro un ragazzo di dieci anni di nome Uub, che è la reincarnazione di Kid Bu. A quanto pare, il Re Enma ha ascoltato il desiderio di Goku proprio prima che Kid Bu fosse distrutto. Il Re Enma ha reincarnato Kid Bu come una persona buona di nome Uub. Tuttavia, Uub è esitante. Per spingere Uub a combattere, Goku alla fine ricorre a provocarlo. Dopo un insulto particolarmente cattivo e un calcio in faccia, Uub perde la pazienza ed è finalmente pronto a combattere. Goku e Uub iniziano a combattere, ed è chiaro che Uub non sa molto del combattimento. Col procedere dell'incontro, si abitua sempre di più al suo potere nascosto. Il potere nascosto di Uub viene finalmente liberato, e lui riesce a tenere testa a Goku nella sua forma base. Quando Goku si potenzia leggermente, Uub rischia quasi di cadere giù dal ring del torneo, ma Goku lo salva prima che tocchi terra, rendendosi conto che Uub non sa nemmeno volare. Goku decide di allenare Uub. Nonostante i suoi amici e la sua famiglia lo implorino di restare, vola via con Uub sulle spalle. Goku vuole allenare Uub a difendere la Terra quando lui non ci sarà più, sperando di avere un vero scontro senza esclusione di colpi con Uub per testare tutta la loro potenza, una volta completato l'allenamento di Uub. Goku e Uub volano via in lontananza, tra grida di gioia.