Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Porunga, il drago Namecciano, esaudisce desideri che rianimano e teletrasportano Piccolo, mentre Vegeta si accorge del movimento delle Sfere del Drago. La scomparsa improvvisa delle Sfere e l'arrivo di un nemico pericoloso aumentano la tensione.

Trama completa

spoiler

Grazie a Dende, il Drago Eterno di Namek, Porunga, è stato evocato. A differenza di Shenron, il drago della Terra, Porunga ha il potere di esaudire tre desideri. Attraverso il Re Kaio, Piccolo dice a Gohan di usare il primo desiderio per resuscitarlo, e il secondo per portarlo su Namek. Il drago esaudisce questi due desideri. Mentre riflettono sul terzo desiderio, Vegeta si sveglia, percependo Frieza e sapendo che Gohan, Krillin e Dende hanno preso le Sfere del Drago. Furioso, vola verso il trio, esigendo che facciano il desiderio per la sua immortalità. Prima che possano decidere, Porunga scompare improvvisamente e le Sfere del Drago tornano a essere pietre. Un addolorato Dende informa tutti che Guru è morto e che le Sfere del Drago che lui aveva creato sono scomparse con lui. Per di più, il furioso Frieza è arrivato.