Il primo appuntamento di Gohan

Quando Gohan pensa che una ragazza della sua scuola, Angela, lo abbia visto trasformarsi fuori dal suo completo da Saiyaman, fa tutto il possibile per compiacerla affinché non riveli la sua identità. Lei gli chiede di uscire insieme, e lui accetta, sperando di proteggere il suo segreto. Un edificio nel centro città prende fuoco, così lascia Angela per salvare l'edificio. Dopo, mentre la cerca, incontra per caso Videl. Angela li vede e pensa che Gohan la stia tradendo con Videl. Così velocemente come è iniziata, la prima relazione di Gohan finisce.