Guerriero silenzioso

Con Piccolo fuori gioco, Android 17 non ha altra scelta che combattere Cell da solo, o almeno così sembra, fino a quando Android 16 interviene per combattere. Mentre la battaglia infuria, è facile notare che Android 16 è forte quanto Cell, ma il gigante silenzioso Android 16 riuscirà a sconfiggere Cell? O forse questo combattimento darà a Vegeta e Trunks il tempo prezioso necessario per completare il loro allenamento nella Stanza Temporale Iperbolica.