Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Le tensioni aumentano quando le oscure intenzioni di Zamasu lo portano ad attaccare il suo maestro, provocando un intervento divino per evitare una catastrofe. Nel frattempo, il futuro assiste a piani in corso che coinvolgono Zamasu e Goku Black, stabilendo una trama complessa incentrata sull'eliminazione dei mortali e sulla sfida all'ordine divino.

Trama completa

spoiler

Whis regala a Gowasu torte di riso e tè verde, scusandosi per aver disturbato lui e Zamasu mentre si allontanano. Ma Beerus e Whis percepiscono l'intenzione omicida di Zamasu e rimangono nello spazio per osservarlo insieme a Gowasu. Quando Zamasu uccide il suo maestro, Whis riavvolge il tempo per evitare la morte del Supremo Kai. Furioso per il fallimento del suo piano, Zamasu decide di attaccare Goku prima che Beerus intervenga e atomizzi il Kai. Sulla Terra, dopo essere stato convinto dal suo sé più giovane a smettere di sentirsi male, Future Trunks apprende che l'attuale Zamasu è stato distrutto, con Beerus che lo rassicura che tutte le versioni future del Kai scompariranno indipendentemente dalle linee temporali alternative. Ma nel futuro, Zamasu e Goku Black discutono del loro piano Progetto Zero Mortali e dell'ironia che sia stato possibile solo grazie al potere di un mortale.