Colui che eredita il sangue Saiyan – La determinazione di Trunks

Avendo raggiunto l'Ultra Istinto Padroneggiato, Goku sovrasta e mette alle strette Jiren, costringendo quest'ultimo a superare i propri limiti e potenziare il suo stato di Piena Potenza fino a uno stato di Super Piena Potenza. Goku e Jiren si scambiano attacchi continuamente. Nonostante sia stato quasi sconfitto due volte, Goku si rialza e si riprende. Goku riprende il vantaggio su Jiren ancora una volta. Quando Jiren chiede perché Goku rifiuti di arrendersi, sia Goku che i suoi amici affermano che la fonte della forza di Goku proviene dalla fiducia tra lui e i suoi compagni. Rifiutando di accettare questo e le implicazioni della sua imminente sconfitta, Jiren si infuria e lancia un attacco contro le tribune nel disperato tentativo di dimostrare che l'amicizia è inutile. Tuttavia, l'attacco viene respinto da un furioso Goku, che si potenzia ancora di più e infine sconfigge Jiren con un Kamehameha. Tuttavia, proprio mentre Goku sta per mettere K.O. Jiren, il suo corpo crolla dallo sforzo di utilizzare l'Ultra Istinto Padroneggiato troppo a lungo. Nonostante questa opportunità, Jiren esita a far cadere Goku dal palco del torneo. Jiren lascia tutti dell'Universo Undici shockati finché Belmod non ricorda a Jiren le Super Sfere del Drago e il suo desiderio ultimo. Sebbene contrariato, Jiren decide di cogliere l'occasione per eliminare Goku. Jiren ammette a Goku che questa non era la sua intenzione per vincere, ma Goku vivrà sempre nei suoi ricordi anche dopo la sua scomparsa. Jiren scaglia Goku fuori dal palco del torneo, ma viene salvato da Freezer nella sua vera forma dorata. Viene anche rivelato che Androide 17 è sopravvissuto alla sua apparente autodistruzione. Mentre Freezer e Androide 17 si preparano ad affrontare Jiren, Goku si contorce dal dolore per gli effetti collaterali dell'Ultra Istinto Padroneggiato.