Goku vs. Black! La strada chiusa verso il futuro

Top sopraffà facilmente il colpo di Android 17. Android 17 riesce a evitarlo per un po' usando il palco rotto a suo vantaggio, ma Top resiste senza sforzo agli attacchi. Top si prepara a eliminare Android 17 con un gigantesco attacco energetico, ma Frieza ritorna in battaglia e devia l'attacco. Frieza usa la sua energia per immobilizzare Top, permettendo a lui e Android 17 di infliggere numerosi attacchi, ma senza effetto. Top sta per eliminarli entrambi quando vengono interrotti da Goku e Vegeta, ancora impegnati contro Jiren. Frieza e Android 17 vengono colpiti da un attacco di Jiren, dando a Top l'opportunità di attaccare Vegeta, che sopraffà con il suo nuovo potere, affermando di aver abbandonato tutto per diventare abbastanza forte da vincere il Torneo del Potere. Vegeta, ispirato dalla famiglia, dalla promessa a Cabba e dall'orgoglio Saiyan, rifiuta di rinunciare a qualcosa. Scatena il suo pieno potere e sopraffà Top. Entrambi usano i loro attacchi finali: Top scatena l'Energia della Distruzione, mentre Vegeta usa la tecnica Final Explosion usata contro Majin Buu. L'attacco di Vegeta sopraffà quello di Top. Vegeta scaglia Top fuori dal palco, eliminandolo dal Torneo del Potere, causando ulteriore danno al palco. Poiché Vegeta è molto più forte rispetto a quando usò l'attacco, sopravvive all'esplosione. La sua energia è quasi completamente esaurita. Android 17 riappare, ma è ferito dall'attacco di Jiren. Goku, Vegeta e Android 17 si preparano a combattere Jiren, che comincia a svelare il suo stato di Pieno Potere.