Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Dopo che un attacco di hollow ha rivelato problemi di coordinamento tra le Tredici Brigate di Guardia del Tribunale, Amagai prende l'iniziativa di guidare un esercizio di allenamento congiunto per migliorare il lavoro di squadra. Si rivela che questo evento è una prova orchestrata dal capo della brigata, aprendo la strada a nuovi sviluppi all'interno delle brigate.

Trama completa

spoiler

Amagai propone allenamenti congiunti tra le squadre dei tredici capi ufficiali, citando l'attacco dei pulitori contro la sua squadra, ma la sua richiesta viene negata. Quella notte, Kira affronta Kibune per essere entrato nel complesso Kasumiouji, e Kibune nega. Poco dopo si attiva un allarme, rivelando che ci sono hollow nel Seireitei. Nonostante gli ordini di Kira, i membri della terza divisione seguono Kibune per attaccare gli hollow. Le varie squadre non riescono a raggiungere gli hollow a causa della mancanza di coordinazione tra di loro. Amagai prende il controllo della situazione e coordina le squadre per distruggere gli hollow. Altrove, Genryuusai Shigekuni Yamamoto, capitano della prima divisione, rivela di aver orchestrato l'attacco per mettere alla prova Amagai e approva l'allenamento congiunto.