Le lacrime di Rangiku, il triste addio tra fratello e sorella

Sebbene Yui riesca a resistere all'arrancar e a proteggere Shouta, l'arrancar originale la divora. Viene sopraffatto da Hitsugaya e Rangiku, e li rallenta rivelando che l'anima intrappolata di Yui verrà distrutta se lo uccidono. Crea centinaia di arrancar copiati per attaccare la città mentre si nasconde dietro una barriera. Hitsugaya usa il suo bankai nel tentativo di trovare l'arrancar congelando l'ambiente circostante. Rangiku e Shouta riescono a tracciare l'arrancar tramite la canzone che canta, e Hitsugaya lo disabilita con il suo bankai. Rangiku e Shouta sconfiggono l'arrancar, liberando tutte le anime che aveva divorato. Con l'arrancar scomparso, Rangiku manda Shouta alla Soul Society per riunirlo con sua sorella.