Un sort sur Luffy ! Le piège des couleurs !

Monsieur 3 est troublé de voir que Zoro et Nami semblent complètement insouciants depuis l'arrivée de Luffy. Usopp et Karoo font face à Monsieur 5 et Miss Valentine, mais au lieu de se battre, ils se laissent poursuivre à travers la jungle. Luffy tente de détruire le piédestal de cire qui menace la vie de ses amis, tandis que Monsieur 3 lutte pour le maintenir intact. Une fois que Luffy projette l'officier dans la jungle, les captifs découvrent que Luffy refuse de les aider, car la partenaire de Monsieur 3, Miss Golden Week, le contrôle fermement avec ses peintures induisant des émotions. N'arrivant pas à attraper Karoo et Usopp, Monsieur 5 décide d'utiliser son nouvel équipement, un revolver qu'il charge non pas avec des balles, mais avec son souffle explosif.