Je la ferai fleurir ! Usopp, l’homme, et le coquillage de huit pieds !

À cause de la pluie, Luffy lit par ennui. Heureusement pour lui, le navire des Chapeaux de paille arrive à la prochaine île. En se promenant dans la ville portuaire, ils apprennent que l'île est connue pour son spectacle annuel de feux d'artifice, qui devait avoir lieu ce jour-là. L'usine de feux d'artifice, tenue par un vieil homme nommé Odama et sa petite-fille Kodama, se trouve sur une colline hors de la ville. Usopp s'y rend, espérant une occasion d'acheter de la poudre à canon. À l'usine, il aide Odama et Kodama à préparer le spectacle. Usopp apprend que Kodama prévoit de tirer en secret la deuxième des deux boules de feu de huit shaku de haut pour réaliser le rêve de ses parents. Ses parents sont morts l'année précédente après le premier tir raté, et Usopp convainc Kodama que c'est trop dangereux pour elle de le faire. Usopp utilise un bâtiment ancien et haut pour lancer la grande boule de feu en toute sécurité.