Holyland en tumulte ! La princesse Shirahoshi ciblée !

Kaido regarde Luffy tomber dans l'océan, remarquant que bien que Luffy se soit revêtu du Haki du Conquérant, il était encore maladroit et incapable de le maîtriser parfaitement. Il déclare ensuite que Luffy ne deviendra jamais Joy Boy. Dans le palais, Big Mom rejette Zeus, ne le voulant plus dans son équipage. Elle ordonne à Hera de manger Zeus pour qu'elle puisse gagner plus de puissance à partir de son âme. Sachant que Big Mom cherche à lui ôter la vie, Zeus tente de se réconcilier avec Nami, s'excusant pour sa lâcheté, mais Nami refuse de lui pardonner. Zeus se rebelle donc une dernière fois contre sa mère. Big Mom le maîtrise aisément, lui retire son âme puis la propose à Hera. Prenant pitié de Zeus, Nami tente de l'aider en lui donnant des Black Balls, mais elles ainsi que Zeus sont dévorés par Hera. Pendant ce temps, sur l'Étage de la Performance, Queen et Perospero combattent Chopper et les Beast Pirates défectueux, Perospero bombardant le sol d'une pluie de flèches en bonbon qui abattent de nombreux combattants. Enragé, Chopper prend le dessus en projetant le corps de Queen contre le sol puis contre un mur, mais Queen reste indemne tandis que Chopper est épuisé. Au troisième étage, Yamato continue de courir dans les couloirs avec son faux Momonosuke, battant un groupe de Gifters qui tombent dans le leurre. Le vrai Momonosuke attend dans l'espace étroit un renfort. Pendant sa cachette, il lit les aventures d'Oden, qui racontent ses exploits en tant que pirate. Cependant, Momonosuke détecte soudainement une autre voix mystérieuse. Sans qu'il le sache, il est observé par un autre Mary. Ayant localisé Momonosuke, Bao Huang rapporte sa position à Kaido, qui décide de le poursuivre en personne. Hera reçoit une poussée d'énergie en mangeant Zeus, et le groupe de Nami décide de partir. Comme Tama a également fui avec eux, Big Mom perd sa compassion pour elle. Big Mom les attaque, mais Kid apparaît et la confronte.