Résumé sans spoilers

lecture sûre

Au cœur d’une bataille acharnée sur le Performance Floor, les tensions montent alors que des combattants clés affrontent des ennemis écrasants. Des tromperies se dévoilent au sein des rangs, menant à des duels intenses et des retraits stratégiques. Le redoutable Kaido réaffirme sa dominance, posant de graves défis aux alliés qui s'efforcent de se protéger et d'échapper au danger.

Résumé complet

spoilers

Alors que Momonosuke continue de réagir à la voix mystérieuse, Shinobu commence à paniquer, permettant à Kin'emon et Kikunojo de les trouver. Pendant ce temps, sur l'Étage de la Performance, Chopper continue de protéger tout le monde des flèches de Perospero. Pendant ce temps, il repense à une conversation qu'il a eue avec Caesar Clown, où le scientifique lui proposait d'augmenter la durée de son Rumble Ball de trois à trente minutes. Chopper était d'abord réticent, à cause des effets secondaires, mais il a accepté lorsque Caesar a souligné qu'il affronterait des ennemis plus puissants. De retour au présent, avec moins de dix minutes restantes dans sa transformation, Chopper se lance de nouveau au combat, mais est dominé par Queen. Soudain, Bao Huang annonce la fin du duel entre Luffy et Kaido, déclarant Kaido vainqueur. Sur l'île, différents alliés et ennemis réagissent à la nouvelle, et Bao Huang annonce que Kaido va rentrer dans le château et commencer à nettoyer les pirates et samouraïs restants. Elle offre aux assaillants la possibilité de se rendre et de rejoindre les Beast Pirates, mais personne n'accepte. Pendant ce temps, Kanjuro arrive à la cachette de Momonosuke. Déguisé en Oden, il trompe Momonosuke et Shinobu, mais Kin'emon et Kikunojo voient clair dans son jeu et retiennent les autres. Kikunojo se prépare à se battre pour venger Ashura, mais est arrêtée par ses souvenirs d'Oden, ce que Kanjuro exploite pour la poignarder, la faisant tomber. Avec Kikunojo hors combat, Kin'emon et Kanjuro se préparent à dueler. Kanjuro crée une scène pour le combat, et Kin'emon charge furieusement, taillant l'acteur. Les deux repensent à leur passé ensemble, et Kanjuro déclare qu'il devait perdre Kin'emon, son meilleur ami sur scène, avant de s'effondrer, vaincu. Avec le combat terminé, Kin'emon revient vers Momonosuke et Shinobu, mais Kaido apparaît soudain, défonçant le plafond. Kin'emon se prépare à combattre l'Empereur pendant que Shinobu et Momonosuke s'échappent, mais il est écrasé par le kanabou de Kaido sous les yeux impuissants de Momonosuke.