Le Sourire Faux

L'Équipe Kakashi se dirige vers le pont Tenchi. Sakura et Naruto réprimandent sévèrement Sai pour s'être moqué de leur ancien coéquipier Sasuke. Voyant la tension dans l'équipe, Yamato décide qu'ils doivent améliorer leur travail d'équipe et utilise le Jutsu Style Bois pour créer une cage en bois, menaçant d'y enfermer le trio à moins qu'ils ne se comportent bien. Sakura est choquée de voir Yamato utiliser des techniques secrètes que seul le Premier Hokage possédait. Face à un ultimatum entre être enfermé ou passer la nuit dans des sources chaudes avec Yamato, l'équipe choisit de visiter les sources pour améliorer la cohésion de groupe. Malgré cela, Naruto méprise toujours Sai. (Source : Wikipédia) Arc de la mission de reconnaissance sur le pont Tenchi : (4/21)