Cours, Omoi !

Le quartier général reçoit l'information qu'Omoi a abandonné son poste sur le champ de bataille et contacte rapidement Kakashi, qui confirme l'information. A commence à croire qu'Omoi a déserté, mais Karui le défend, écartant cette idée, tandis que Sai ajoute que peut-être il se dirigeait vers le Septième Front où l'Unité de Recherche et Destruction Amphibie était secourue par l'Unité Nuage de Tonnerre qui n'est jamais arrivée à destination, préoccupé par cette unité de ravitaillement composée d'enfants. Omoi contacte le quartier général et promet de sauver les enfants dans une heure. En espérant qu'ils célèbrent leur salut, le quartier général envoie un clone de Naruto pour l'aider contre les deux mille membres de l'Armée White Zetsu. Au Septième Front, Omoi ne trouve que des cadavres de shinobis de Kirigakure et d'innombrables clones de White Zetsu. Le clone de Naruto apparaît à temps pour l'aider face à tant d'ennemis, mais une erreur d'Omoi fait disparaître le clone et il se retrouve seul à nouveau contre plusieurs adversaires. Progressant à travers les défenses ennemies, Omoi fait face à un White Zetsu affecté par la terre rouge qui dégage un écran de fumée toxique. De l'autre côté, l'Unité Nuage de Tonnerre dirigée par Yukai, cachée dans une statue près d'un lac, résiste à l'ennemi, tandis qu'Omoi, en les secourant, élimine plusieurs clones de White Zetsu avec un éclair sous l'eau. Ceux-ci décident de sortir pour combattre côte à côte avec Omoi et détruisent tous les ennemis. A contacte Omoi et l'informe qu'il a manqué sa mission d'une heure et qu'il sera puni pour cela.