Résumé sans spoilers

lecture sûre

Sasuke part avec les Quatre du Son vers Orochimaru, ce qui pousse Naruto et une équipe de récupération à le poursuivre, menant à des batailles intenses qui mettent à l'épreuve leur détermination et leur force.

Résumé complet

spoilers

Sasuke quitte le village aux côtés des Quatre du Son pour rejoindre Orochimaru, tandis que Naruto rejoint une équipe de récupération composée de son chef Shikamaru, de son coéquipier Choji, de Kiba et de Neji. Seul Naruto parvient à atteindre Sasuke tandis que les autres membres du groupe de récupération finissent chacun par combattre un membre des Quatre du Son, tuant les membres restants et leur cinquième Kimimaro avec l'aide de Gaara et de ses frères et sœurs. Ayant acquis de nouveaux pouvoirs grâce au plein potentiel de la Marque Maudite d'Orochimaru, Sasuke tente de tuer Naruto lors d'un combat qui voit ce dernier puiser davantage dans le chakra des Neuf Queues. Avec Naruto et Sasuke à leur apogée de puissance, les deux lancent leurs attaques les plus fortes, Sasuke sortant vainqueur alors qu'il part rencontrer Orochimaru. Cependant, malgré la perte de son ami, Naruto refuse d'abandonner Sasuke et entend le ramener.